Que faut-il prendre en compte lors de la formulation des questions ?

• Les questions doivent principalement faire référence à la politique locale et à la situation dans le Canton de Berne.
•  Il ne faut pas formuler d'affirmations ou de déclarations mais uniquement des questions. 
• Les questions doivent pouvoir être répondues par oui/non. Les questions comprenant des phrases telles que "Combien de (...)" ou "Comment aborderiez-vous ce problème ?" ne sont donc pas autorisées.
• Chaque entrée ne doit comprendre qu'une seule question. Les questions multiples reliées par des conjonctions telles que "et" ou "ou" dans une phrase ne sont donc pas autorisées.
• Les questions smartvote ont pour but d'interroger les candidat·e·s sur leurs positions politiques. Elles ne visent pas à découvrir quoi que ce soit sur leur comportement personnel.
• Des exemples de questions peuvent être trouvées sur smartvote.ch.